SWAHILI (sw-KE) TRANSCREATED PRODUCT PAGE

Lebo za Majina kwa Shule na Nguo | Aina Tatu Imara: Stika, Transfer na Ushonaji

Lebo za majina za watoto kwa vifaa vya shule na sare. Chagua stika zisizopitisha maji, lebo za transfer, au lebo za jina zilizofumwa kwa kushona. Ubunifu bila malipo — agiza seti moja tu kwa kila jina.

Lebo za Majina Maalum: Stika Zisizopitisha Maji, Lebo za Transfer na Lebo Zilizofumwa kwa Kushona

Lebo za majina maalum ndiyo njia ya haraka zaidi ya kupanga vifaa vya mtoto wako kwa mwaka mzima wa shule. Iwe wewe ni mzazi anayeandaa mtoto kwa chekechea, mwalimu anayepanga vifaa vya darasa, au msimamizi wa kambi ya watoto anayehakikisha mizigo haipotei — stika za majina za watoto na lebo za kushona zinahakikisha kila kitu kinarudi kwa mmiliki wake.

Tunatoa aina tatu tofauti za lebo mahali pamoja: stika za kujibandika zisizopitisha maji, lebo za transfer zenye mwonekano wa glossy, na lebo za jina zilizofumwa kwa kushona ambazo ni imara sana. Kwa MOQ ya seti 1 tu kwa kila jina, unaweza kuagiza lebo 6 tu za kujaribu ubora — au kuandaa vifaa vya mtoto mmoja bila kulazimika kununua kwa wingi.

Maelezo ya Kina: Jinsi ya Kuchagua Aina Sahihi kwa Kila Uso

Kuchagua kati ya stika na lebo za kushona kunaweza kuchanganya. Tofauti na wasambazaji wengine wanaobobea katika aina moja tu, sisi tunatengeneza mistari mitatu ya bidhaa ili uweze kulinganisha lebo na uso wa kitu.

1. Stika za Kujibandika Zisizopitisha Maji (Bora kwa Chupa na Vitabu)

Hizi ndizo stika za majina za kila siku zinazofanya kazi nzito mwaka mzima wa shule. Zimetengenezwa kwa tabaka mbili za PVC lamination, hivyo custom waterproof name stickers hizi hazipakuriki, hazianguki, na hazipitishi maji kabisa. Gundi yake ni imara kiasi kwamba inastahimili kufuliwa kwa mashine kila siku kwenye chupa ya maji — lakini ukiondoa stika, haiachi mabaki ya gundi.

Ukubwa wa kawaida: 42×26mm na 42×32mm. Bora kwa boksi ya chakula, kasha la penseli, na madaftari.

⚠️ Stika hizi hazifai kwa kitambaa au nyuso zenye mchoro mwingi (textured surfaces).

2. Lebo za Transfer / Peel-and-Stick (Bora kwa Nyuso Tambarare)

Ikiwa unataka mwonekano wa “bila lebo” — yaani jina tu likionekana bila mpaka au pembe — lebo ya transfer ndiyo suluhisho. Kwa kutumia uchapishaji wa UV wa usahihi wa juu na tabaka ya glossy oil, lebo hizi huacha maandishi tu kwenye uso — hakuna mpaka mweupe wala kingo za plastiki.

Zinabandika vizuri kwenye kioo, plastiki, kauri (ceramic) na metali. Bora kwa vyombo vya kula, ala za muziki, na vifaa vya kuandikia.

⚠️ Hazifai kwa kitambaa, silicone, raba, au ngozi.

Jinsi ya kuweka lebo ya transfer — hatua kwa hatua:

1. Kata maandishi kutoka kwenye karatasi ya transfer.
2. Chanaua karatasi ya nyuma (backing).
3. Bonyeza kwa nguvu kwenye uso tambarare na safi.
4. Chanaua polepole filamu ya transfer — jina litabaki tu.

3. Lebo za Jina Zilizofumwa kwa Kushona (Bora kwa Nguo na Sare)

Kwa sare za shule, majaketi, na mifuko ya shule, hakuna kitu kinachoshinda ustahimilivu wa uzi. Custom embroidered name labels zetu zina ushonaji mnene (dense stitching) na kingo zilizokatwa kwa umbo la duara ili zisipuke wala zisichome ngozi ya mtoto.

Zina sifa hizi:

• ✅ Zinafuliwa kwa mashine bila kuharibika
• ✅ Hazififii hata baada ya kufuliwa mara nyingi
• ✅ Zitashikamana — hazianguki kama zile za ku-paste kwa pasi

Tofauti na lebo za ku-iron ambazo zinapasuka baada ya wiki chache, hizi zinashonwa kwa sindano na uzi uliojumuishwa. Tunatoa mwongozo wa kushona: ushonaji wa kingo (edge stitch), ushonaji wa mzunguko (perimeter stitch), au ushonaji usioonekana (invisible stitch) — ili lebo ishindikie maisha yote ya nguo.

Chaguo za Kubinafsisha: Tengeneza Lebo Yako Kamili

Tunaelewa kwamba kila shule na chekechea ina mahitaji yake. Huduma yetu ya ubunifu bila malipo inakuwezesha kubinafsisha lebo kulingana na darasa na mahitaji ya mtoto.

Maandishi (Text Fields)

Chagua muundo unaofaa:

• Jina tu
• Jina + Darasa
• Jina + Darasa + Nambari ya Mwanafunzi

Fonti (Fonts)

• Fonti ya msingi ni Kaishu — safi na rahisi kusoma.
• Tunasaidia herufi za Kichina za jadi (Traditional Chinese).
• Kwa herufi adimu, mfumo wetu unabadilisha moja kwa moja kuwa Heiti ili kuzuia makosa ya uchapishaji.

Idadi kwa Kila Seti

Wewe ndiye unayeamua unachohitaji:

Kikomo cha Herufi (Character Limit)

Kwa lebo za transfer, hakikisha jina ni:

• Kichina: herufi ≤ 4
• Kiingereza: herufi ≤ 6

Hii inahakikisha uchapishaji ni wazi na unaonekana vizuri.

Maelezo ya Ununuzi: Utengenezaji na Usafirishaji

Sisi ni watengenezaji moja kwa moja — hivyo unapata ubora wa kiwanda bila bei ya juu ya duka.

• Vifaa: PVC, wino wa eco-solvent, uzi wa polyester, tabaka ya glossy oil.
• MOQ: Seti 1 tu kwa kila jina (1 pcs). Kamwe usilazimike kununua jina usilohitaji.
• Sampuli: Unahitaji kuona ubora kwanza? Tunatoa huduma ya sampuli inayotayari ndani ya siku 1–3 kabla hujafanya agizo kubwa.
• Muda wa Utengenezaji: Tunatengeneza seti zako ndani ya siku 2–10 tu.
• Tolerance: Tafadhali ruhusu tofauti ya 1–3mm kwa kipimo cha mkono na ±5% kwa idadi.

Omba bei

Unaweza Pia Kuhitaji: Beji za Majina za Kibinafsi