Ετικέτες ονόματος κατά παραγγελία: τρία είδη και χρήσεις

Τρία είδη ετικετών ονόματος και πού πάει το καθένα

Η σήμανση με ονόματα μοιάζει με την πιο απλή παραγγελία στην εκτύπωση κατ΄ παραγγελία, και είναι η παραγγελία όπου η προδιαγραφή κάνει το λάθος πιο συχνά — όχι επειδή η ετικέτα είναι κακή, αλλά επειδή ζευγαρώθηκε με τη λάθος επιφάνεια. Ένα αδιάβροχο αυτοκόλλητο όντως είναι αδιάβροχο και όντως ακατάλληλο για μπουφάν. Μια κεντημένη ετικέτα αντέχει χρόνια σε πλυντήριο αλλά δεν κολλάει ποτέ σε μπουκάλι νερού. Η αποτυχία είναι πάντα στο ζευγάρωμα, σχεδόν ποτέ στο υλικό.

Γι΄ αυτό ο οδηγός είναι χτισμένος γύρω από τρεις κατασκευές και από τις επιφάνειες για τις οποίες σχεδιάστηκε η καθεμία, και όχι γύρω από έναν κατάλογο τιμών. Καλύπτει ένδυση και προγράμματα στολών, όπου τα ρούχα πλένονται επανειλημμένα και η ετικέτα πρέπει να επιβιώσει το πλύσιμο, και καλύπτει λιανική και γενική ταυτοποίηση, όπου η ετικέτα μπαίνει σε σκληρά αντικείμενα που πιάνονται και πλένονται καθημερινά. Και οι δύο περιπτώσεις κρίνονται από την ίδια ερώτηση: τι πρέπει να αντέξει αυτή η ετικέτα;

Αν ορίζετε τρόπο ταυτοποίησης για προσωπικό ή για ομάδα εκδήλωσης που φοριέται αντί να επικολλάται, ο οδηγός πινακίδων ονόματος το εξετάζει διαφορετικά — οι πινακίδες διαβάζονται από απόσταση και κρίνονται ως σύνολο, ενώ οι ετικέτες επικολλούνται σε αντικείμενα και κρίνονται από το αν μένουν στη θέση τους.

Οι τρεις κατασκευές με μια ματιά

Κατασκευή	Καλύτερη επιφάνεια	Ακατάλληλη για	Τι την κάνει να αντέχει
Αυτοκόλλητο αδιάβροτο (PVC)	Σκληρή, λεία, μη πορώδη: μπουκάλια, καλύμματα φαγητού, βιβλία, είδη γραφής, σκληρές θήκες	Ύφασμα, σεντόνια, υφές	Διπλή επίστρωση PVC πάνω από την εκτύπωση· κόλλα που δεν αφήνει κατάλοιπο
Ετικέτα μεταφοράς (αφαίρεσε και κόλλησε)	Γυαλί, πλαστικό, κεραμικό, μέταλλο — λεία και μη πορώδη	Ύφασμα, σιλικόνη, καουτσούκ, δέρμα, κερί-χαρτί χωρίς κηρώμα	Εκτύπωση UV κάτω από στρώμα προστασίας με γυαλιστερό βερνίκι
Κεντημένη ετικέτα που ράβεται	Ρούχα, στολές, πετσέτες, καπέλα, τσάντες, παπούτσια	Αντικείμενα που δεν δέχονται ραφή	Πυκνό κέντημα· στρογγυλεμένες κόψεις με θερμικό κόψιμο· ράβεται, δεν κολλάται

Τρεις κατασκευές, ένα εργοστάσιο. Η πρακτική αξία του να πάρετε και τις τρεις μαζί είναι ότι ένα μεικτό πρόγραμμα — στολές, μπουκάλια νερού, όργανα, σκληρές θήκες — δεν χρειάζεται τρεις προμηθευτές και τρεις γύρους artwork. Οι κατασκευές που ακολουθούν είναι οι τρεις στη σελίδα των ετικετών με όνομα, ενώ η ευρύτερη κατηγορία της εκτύπωσης κατά παραγγελία καλύπτει καθετί άλλο που φέρει σημάδι σε επίπεδη επιφάνεια.

Κατασκευή πρώτη: αδιάβροχα αυτοκόλλητα

Αυτό είναι το βασικό εργαλείο για σκληρά αντικείμενα. Τα στρώματα είναι ένα αδιάβροχο στρώμα PVC, ένα στρώμα PVC υψηλής διαύγειας, ένα στρώμα εκτύπωσης με eco-solvent μελάνι και ένα στρώμα κόλλας που δεν αφήνει κατάλοιπα, με διπλή επίστρωση πάνω από την εκτύπωση. Το αποτέλεσμα είναι μια ετικέτα ανθεκτική σε γρατζουνιές, σε σκίσίμο και πλήρως αδιάβροχη.

Οι τυπικές διαστάσεις είναι 42 × 26 mm και 42 × 32 mm, σε διάταξη δύο και τριών γραμμών, με λευκή και διάφανη έκδοση. Το κείμενο εκτυπώνεται μαύρο, και η εκτύπωση προδιαγράφεται για καθαρό αποτέλεσμα σε μικρές επιφάνειες.

Η κόλλα προδιαγράφεται εσκεμμένα προς δύο κατευθύνσεις ταυτόχρονα. Είναι αρκετά δυνατή για να επιβιώνει καθημερινούς κύκλους πλυντηρίου πιάτων σε μπουκάλι νερού, και όμως ξεκολλάει καθαρά χωρίς κατάλοιπο όταν η ετικέτα πρέπει να φύγει στο τέλος μιας σχολικής χρονιάς ή ενός προγράμματος στολών. Τα σετ έρχονται με 30, 50, 100 ή 200 ετικέτες.

Πού ταιριάζει: μπουκάλια νερού, καλύμματα φαγητού, βιβλία και τετράδια, θήκες μολυβιών, είδη γραφής, σκληρές θήκες, θήκες μουσικών οργάνων, εργαλεία. Πού δεν ταιριάζει: ύφασμα, σεντόνια και έντονα υφασμάτινα υλικά. Η κόλλα χρειάζεται μη πορώδη επιφάνεια, και σε ρούχο οι άκρες θα σηκωθούν πολύ πριν το ποιοτικό της εκτύπωσης γίνει πρόβλημα. Οι λευκές εκδόσεις διαβάζονται καθαρά σε οποιοδήποτε χρώμα επιφάνειας. Οι διάφανες αφήνουν το μοτίβο της επιφάνειας να φαίνεται, που συχνά είναι η καλύτερη επιλογή σε εκτυπωμένο μπουκάλι ή σκούρα θήκη.

Κατασκευή δεύτερη: ετικέτες μεταφοράς για εμφάνιση χωρίς ετικέτα

Η ετικέτα μεταφοράς εφαρμόζεται ως κείμενο και τίποτε άλλο. Η εκτύπωση παράγεται με υψηλής ακρίβειας εκτύπωση UV κάτω από ένα στρώμα προστασίας με γυαλιστερό βερνίκι, και μετά την εφαρμογή μένουν μόνο οι εκτυπωμένοι χαρακτήρες — χωρίς λευκό περίγραμμα, χωρίς πλαστική άκρη, χωρίς ορατό περίγραμμα ετικέτας.

Αυτό την κάνει τη σωστή κατασκευή όταν το αντικείμενο πρέπει να μοιάζει σαν το όνομά του να ήταν εκτυπωμένο πάνω του. Κολλάει σε γυαλί, πλαστικό, κεραμικό και μέταλλο, και ταιριάζει σε σκεύη πόσης, μαγειρικά σκεύη, όργανα και σκληρές θήκες.

Τα ύψη χαρακτήρων ξεκινούν από περίπου 4 mm για μικρές ετικέτες, περνούν από 5 mm και 7 mm και φτάνουν σε διάταξη δύο γραμμών με συνολικό ύψος περίπου 9 mm. Αυτοί οι αριθμοί μπαίνουν στην προδιαγραφή και δεν αφήνονται στο artwork, γιατί υπάρχει λόγος. Το μικρό κείμενο σε ετικέτα μεταφοράς πρέπει να παραμένει αναγνώσιμο μετά τη μεταφορά, άρα το μέγεθος εκτύπωσης διαλέγεται με γνώμονα την επιφάνεια και την απόσταση ανάγνωσης, και όχι μικραίνει για να χωρέσει μακρύτερο όνομα.

Δύο όρια αξίζει να ειπωθούν ευθέως. Οι ετικέτες μεταφοράς δεν ταιριάζουν σε ύφασμα, σιλικόνη, καουτσούκ, δέρμα και χαρτί χωρίς κηρώμα, γιατί η διαδικασία μεταφοράς χρειάζεται λεία επιφάνεια που επιτρέπει στο φιλμ να φύγει καθαρά — σε υφή ή πορώδη επιφάνεια ο αέρας δεν πιέζεται έξω και το φιλμ σκίζεται ή κολλάει ανομοιόμορφα. Και ισχύει όριο χαρακτήρων: έως 4 κινεζικοί χαρακτήρες ή 6 λατινικά γράμματα, με τα συντομότερα ονόματα να εκτυπώνονται πιο καθαρά.

Η τοποθέτηση είναι διαδικασία τεσσάρων βημάτων. Κόψτε το κείμενο. Αφαιρέστε την κάτω μεμβράνη. Πιέστε γερά σε καθαρή και στεγνή επιφάνεια. Έπειτα αφαιρέστε αργά το φιλμ μεταφοράς και ξαναπιέστε το κείμενο μερικές φορές.

Κατασκευή τρίτη: κεντημένες ετικέτες που ράβονται για ρούχα

Για ύφασμα, η κλωστή είναι η μόνη κατασκευή που απαντά στην πραγματική απαίτηση. Η κεντημένη ετικέτα ράβεται και δεν κολλάται, άρα δεν εξαρτάται από κόλλα που πρέπει να επιβιώνει θερμότητα, απορρυπαντικό και μηχανική καταπόνηση για χρόνια.

Οι ετικέτες φτιάχνονται με πυκνό κέντημα και ακριβείς θερμικές κοπές με στρογγυλεμένες, όχι κοφτερές, άκρες, που εμποδίζουν το τράβηγμα στην περιφέρεια και εμποδίζουν τον κνησμό που προκαλεί μια ωμή κοπή όταν ακουμπά στο δέρμα. Είναι πλενομένες στο πλυντήριο, δεν ξεβάφουν και δεν ξεράβονται — η αστοχία που τελειώνει τη ζωή μιας φθηνότερης ετικέτας με υφαντή άκρη. Υποστηρίζονται ραφές περιφέρειας, περιμετρικές και αόρατες, ώστε η ετικέτα να τοποθετείται εκεί που είναι εύκολα προσβάσιμη ή εκεί που δεν θα φαίνεται, και βελόνα με κλωστή συνοδεύουν την παραγγελία.

Οι διαστάσεις προδιαγράφονται στο εύρος των περίπου 6,5 × 2,8 εκ., 7 × 3 εκ., 6 × 3,5 εκ. και 4,5 × 2,2 εκ., και τα σετ έρχονται με 6, 12, 20, 24 ή 62 ετικέτες. Η προεπιλεγμένη γραμματοσειρά είναι η Kaishu, και οι σπάνιοι χαρακτήρες αλλάζουν αυτόματα σε Heiti ώστε ένα όνομα να μη σπάσει ή να πέσει κατά την εκτύπωση.

Πού ταιριάζει: στολές, εργασιακά ρούχα, αθλητικός εξοπλισμός, μπουφάν, σχολικά και συλλογικά ρούχα, πετσέτες, καπέλα, τσάντες, και κάθε αντικείμενο που θα μπει επανειλημμένα σε πλυντήριο. Είναι επίσης η σωστή απάντηση για παπούτσια και μπότες — με την επιφύλαξη ότι τα παπούτσια έχουν δικές τους επιλογές στερέωσης, επειδή ένα ενισχυμένο ή διαμορφωμένο πάνω μέρος παπουτσιού συχνά δεν δέχεται ραφή στο σημείο όπου θα πήγαινε φυσικά μια ετικέτα.

Ταιριάζοντας την ετικέτα στην επιφάνεια

Η αντιστοίχιση είναι αρκετά σύντομη για να ειπωθεί ως κανόνας,αν και ο πίνακας είναι γρηγορότερος για έλεγχο:

Αντικείμενο	Κατασκευή ετικέτας
Μπουκάλι νερού, θερμοδοχείο, κάλυμμα φαγητού	Αυτοκόλλητο αδιάβροτο, 42 × 26 mm ή 42 × 32 mm
Βιβλίο, τετράδιο, θήκη μολυβιών, είδη γραφής	Αυτοκόλλητο αδιάβροτο, ή ετικέτα μεταφοράς για επίπεδο φινίρισμα
Σκεύη πόσης από γυαλί, κεραμικό ή μέταλλο, μαγειρικά σκεύη	Ετικέτα μεταφοράς
Θήκη οργάνου, θήκη εργαλείων, σκληρή θήκη	Αυτοκόλλητο αδιάβροτο
Στολή, εργασιακό ρούχο, μπουφάν, αθλητικός εξοπλισμός	Κεντημένη που ράβεται
Πετσέτα, καπέλο, τσάντα, σεντόνια	Κεντημένη που ράβεται
Μολύβια, χάρακες, μικρά όργανα	Ετικέτα μεταφοράς σε μικρό ή μεσαίο μέγεθος χαρακτήρα
Εξώφυλλα βιβλίων, μεγαλύτερα επίπεδα αντικείμενα	Ετικέτα μεταφοράς σε μεγάλο μέγεθος

Δύο κανόνες καλύπτουν τα περισσότερα λάθη. Οτιδήποτε μαλακό ή με υφή πάει στο κέντημα. Οτιδήποτε σκληρό και λείο πάει σε κόλλα ή σε μεταφορά — και αν ο αγοραστής δεν θέλει να φαίνεται καθόλου ετικέτα, αυτό δείχνει το είδος μεταφοράς και όχι το αυτοκόλλητο.

Προγράμματα στολών και ένδυσης

Η σήμανση στολών και εργασιακών ρούχων είναι η περίπτωση όπου η επιλογή της ετικέτας μετράει πέρα από την ταυτοποίηση, γιατί σε πρόγραμμα οποιουδήποτε μεγέθους οι ετικέτες βλέπονται σε ποσότητα και κρίνονται ως σετ.

Τρία δεδομένα καθορίζουν την προδιαγραφή:

• Πλύσιμο. Ένα πρόγραμμα ρούχων σημαίνει επαναλαμβανόμενο πλύσιμο σε θερμοκρασία. Μόνο η ραμμένη ετικέτα είναι σχεδιασμένη για αυτό, γι΄ αυτό η κεντημένη κατασκευή είναι η προεπιλεγμένη απάντηση για στολές ανεξάρτητα από το πώς χτίζεται η υπόλοιπη παραγγελία ετικετών.
• Συνέπεια σε όλη την παρτίδα. Ονόματα, ομάδες και αριθμοί στήνονται σε μία γραμματοσειρά και μία διάταξη, ώστε κάθε ετικέτα στο πρόγραμμα να μοιάζει με μέρος του ίδιου συστήματος. Τα πεδία ομάδας και αριθμού κάνουν την ετικέτα να απαντά σε δεύτερη ερώτηση — ποια ομάδα, τάξη ή τμήμα κατέχει το ρούχο — χωρίς δεύτερη ετικέτα.
• Τοποθέτηση. Επειδή η ετικέτα ράβεται και δεν κολλιέται, μπορεί να τοποθετηθεί εκεί που είναι προσβάσιμη για αφαίρεση στο τέλος μιας σύμβασης, και εκεί που δεν ακουμπά στο δέρμα σε σημείο πίεσης. Αυτή είναι απόφαση τοποθέτησης που μια κολλημένη ετικέτα δεν μπορεί να προσφέρει, γιατί οι κολλημένες ετικέτες εφαρμόζονται όπου επιτρέπει η επιφάνεια, όχι όπου επιτρέπει το ρούχο.

Η ίδια λογική διαμορφώνει και τον οδηγό για τις στολές προσωπικού ξενοδοχείου και είδη ένδυσης προς πελάτες: σε πρόγραμμα στολών ξενοδοχείου, το ρούχο, η ετικέτα και ο κύκλος πλυσίματος προδιαγράφονται μαζί, γιατί το καθένα περιορίζει τα άλλα.

Για τη λιανική και τη γενική ταυτοποίηση, η απαίτηση είναι συνήθως ανάποδη: γρήγορη τοποθέτηση, χωρίς ραφή, και ετικέτα που φεύγει καθαρά όταν ανακατανέμεται το απόθεμα. Αυτό είναι η πλευρά αυτοκόλλητου και μεταφοράς της γκάμας.

Πεδία κειμένου, γραμματοσειρές και όρια χαρακτήρων

Κάθε ετικέτα κουβαλά μία από τις τρεις διατάξεις πεδίων:

• Μόνο όνομα — για προσωπικά αντικείμενα και χρήση από ένα άτομο.
• Όνομα και ομάδα ή τάξη — για ομαδικά περιβάλλοντα όπου πολλοί χρησιμοποιούν τον ίδιο τύπο αντικειμένου.
• Όνομα, ομάδα και αριθμός — για προγράμματα που χρειάζονται ατομική ταυτότητα.

Η γραμματοσειρά είναι προεπιλεγμένα η Kaishu, και οι σπάνιοι χαρακτήρες αλλάζουν αυτόματα σε Heiti για να μένει άθικτη η εκτύπωση. Όταν ένας αγοραστής δίνει προτίμηση γραμματοσειράς ή αλλαγή διάταξης, αυτό εξυπηρετείται ως μέρος της δωρεάν σχεδιαστικής υπηρεσίας και όχι ως ξεχωριστή χρέωση artwork.

Τα όρια χαρακτήρων ισχύουν στην κατασκευή μεταφοράς και υπάρχουν για αναγνωσιμότητα, όχι ως διοικητικός κανόνας: το συντομότερο κείμενο επιβιώνει της μεταφοράς με καθαρότερες άκρες, και ένα μακρύ όνομα που σπρώχνεται σε μικρή ετικέτα μειώνει την καθαρότητα στο έτοιμο αντικείμενο.

Μία πρακτική σημείωση για τις αυτοκόλλητες ετικέτες: το αδιάβροχο είδος κατά παραγγελία εκτυπώνεται και όχι γράφεται με το χέρι, άρα μια κενή ετικέτα δεν μπορεί να συμπληρωθεί με στυλό. Όταν δεν ορίζεται κείμενο, η ετικέτα παραδίδεται κενή.

Ποσότητες, ανοχές και δύο νούμερα για σχεδιασμό

Τα σετ προδιαγράφονται σε διαφορετικούς όγκους ανά κατασκευή, και αξίζει να το ξέρετε πριν διαλέξετε ποσότητα:

• Αυτοκόλλητο αδιάβροτο: 30, 50, 100 ή 200 ετικέτες ανά σετ.
• Κεντημένο που ράβεται: 6, 12, 20, 24 ή 62 ετικέτες ανά σετ.
• Ετικέτες μεταφοράς:διατίθενται σε μικρό, μεσαίο, μεγάλο και δύο γραμμών μεγέθη, ορισμένα από το ύψος χαρακτήρα από περίπου 4 mm έως περίπου 9 mm.

Κάθε σετ καλύπτει ένα όνομα, άρα ένα πρόγραμμα με πολλά ονόματα χτίζεται από πολλά σετ. Αυτή είναι απόφαση συσκευασίας και όχι περιορισμός: το ένα όνομα ανά σετ είναι αυτό που επιτρέπει τις ετικέτες πολλών ατόμων ή ομάδων να συσκευάζονται χώρια και να μοιράζονται χωρίς ταξινόμηση.

Δύο νούμερα σχεδιασμού ανήκουν σε κάθε έλεγχο προσφοράς. Οι διαστάσεις λαμβάνονται με το χέρι και πρέπει να περιμένετε απόκλιση 1–3 mm, και η ποσότητα παράγεται με ανοχή ±5%. Κανένα δεν είναι θέμα ποιότητας, αλλά και τα δύο μετρούν όταν ένα πρόγραμμα μετριέται απέναντι σε μια ακριβή απαίτηση, άρα ο αριθμός προμήθειας πρέπει να κουβαλά λίγο περιθώριο.

Λίστα ελέγχου προδιαγραφών

Στοιχείο	Επιλογές
Κατασκευή	Αυτοκόλλητο αδιάβροτο, ετικέτα μεταφοράς, κεντημένη που ράβεται
Επιφάνεια	Σκληρή και λεία, ή ύφασμα — αυτό ορίζει την κατασκευή
Διαστάσεις	42 × 26 mm, 42 × 32 mm· 6,5 × 2,8 εκ., 7 × 3 εκ., 6 × 3,5 εκ., 4,5 × 2,2 εκ.
Ύψη χαρακτήρων (μεταφορά)	περίπου 4 mm, 5 mm, 7 mm, και 9 mm για δύο γραμμές
Πεδία κειμένου	Μόνο όνομα· όνομα + ομάδα· όνομα + ομάδα + αριθμός
Ποσότητα ανά σετ	6, 12, 20, 24 ή 62 (κεντημένη)· 30, 50, 100 ή 200 (αυτοκόλλητο)
Χρώμα	Μαύρο κείμενο· αυτοκόλλητες λευκές ή διάφανες
Γραμματοσειρά	Kaishu προεπιλογή· Heiti για σπάνιους χαρακτήρες
Τοποθέτηση	Ράβεται με συνοδευόμενη βελόνα και κλωστή· ή αφαίρεσε και πίεσε
Ανοχές	Απόκλιση διαστάσεων 1–3 mm· ανοχή ποσότητας ±5%
Χρόνος παράδοσης	Δείγματα 1–3 ημέρες· παραγωγή 2–10 ημέρες

Οι ετικέτες είναι ένα από τα λίγα προϊόντα κατόπιν παραγγελίας όπου η σωστή επιλογή κρίνεται σχεδόν εξ ολοκλήρου πριν το στάδιο του σχεδιασμού, γιατί η επιφάνεια ορίζει την κατασκευή και η κατασκευή ορίζει όλα τ΄ άλλα. Μόλις αυτό σταθεροποιηθεί, η υπόλοιπη παραγγελία είναι θέμα κειμένου, ποσότητας και διάταξης.

Αν προδιαγράφετε ετικέτες για πρόγραμμα στολών, εισαγωγή σχολείου, ξενοδοχείο ή λειτουργία αποθέματος λιανικής, περιγράψτε τις επιφάνειες που εμπλέκονται και τον αριθμό των ονομάτων, και η ομάδα θα ζευγαρώσει κάθε αντικείμενο με τη σωστή κατασκευή. Get a Quote — ελάχιστη παραγγελία 1 σετ (ένα σετ ανά όνομα), δείγματα σε 1–3 ημέρες και παραγωγή σε 2–10 ημέρες.